
Acting
Susumu Chiba
Born 1970-09-13 · Kanagawa, Japan
Susumu Chiba (千葉 進歩, Chiba Susumu) is a Japanese voice actor. He is contracted with Office Osawa Co. Ltd. Progress is an alias of Chiba Susumu for adult games and anime.
Movies & TV Shows

Labyrinth of Flames
Movie· 2000· Rating7.0
Datenoshin

Arisa☆Good Luck
Movie· 1999
Yuuki Hoshino (voice)

Digimon Tamers: Runaway Locomon
Movie· 2002· Rating6.8
Mitsuo Yamaki (voice)

Cutie Honey Flash: The Movie
Movie· 1997· Rating6.2
Seiji Hayami (voice)

Gintama on Theater 2D: Baragaki-hen
Movie· 2023· Rating7.0
Isao Kondou (voice)

Ultra Maniac OVA
Movie· 2002
(voice)

Gintama: The Final Chapter - Be Forever Yorozuya
Movie· 2013· Rating8.1
Isao Kondo (voice)

Gintama Love Incense Arc
Movie· 2016
Kondou Isao (voice)

Yebisu Celebrities 1st
Movie· 2010
益永 和実

Gintama the Movie Ginmaku Zenya Matsuri 2013
Movie· 2013
Himself/Isado Kondou

A Whisker Away
Movie· 2020· Rating7.9
Yoji Sasaki (voice)

Gintama: Love Incense Arc - Eternal Flower
Movie· 2016· Rating6.0
Isao Kondo

Gintama: Love Incense Arc - Smoke Rises in Places Without Love
Movie· 2016· Rating4.0
Isao Kondo

Gintama: The Very Final
Movie· 2021· Rating8.2
Isao Kondou (voice)

Astro Boy: Mighty Atom – Visitor of 100,000 Light Years, IGZA
Movie· 2005
Shibugaki (voice)

Valkyria Chronicles 3: Unrecorded Chronicles
Movie· 2011
Welkin Gunther (voice)

IDOLiSH7 First BEAT! Movie Edition Part 2
Movie· 2025· Rating7.0
Otoharu Takanashi (voice)

IDOLiSH7 First BEAT! Movie Edition Part 1
Movie· 2025· Rating7.0
Otoharu Takanashi (voice)

Gintama the Movie 2026: Yoshiwara in Flames
Movie· 2026· Rating8.8
Isao Kondo (voice)

Kindaichi Case Files: Death God Hospital Murder Case
Movie· 1997· Rating10.0
水岛一夫

Pokémon: Destiny Deoxys
Movie· 2004· Rating6.7
Deoxys A / Oyama (voice)

Gintama: The Movie
Movie· 2010· Rating7.5
Kondou Isao (voice)

Pokémon Chronicles: The Legend of Thunder!
Movie· 2001· Rating5.9
Bakphoon (voice)

Halo Legends
Movie· 2010· Rating7.3
Cortez (segment "The Babysitter")

Attack on Titan: Wings of Freedom
Movie· 2015· Rating8.2
Eld Jinn (voice)

Attack on Titan: Crimson Bow and Arrow
Movie· 2014· Rating8.1
Eld Jinn (voice)

Attack on Titan: Chronicle
Movie· 2020· Rating7.5
Eld Jinn (voice)

Harmony
Movie· 2015· Rating6.8
Additional Voices (voice)

Metropolis
Movie· 2001· Rating7.2
(voice)

Bleach
TV Series· 2004· Rating8.3
Maki Ichinose (voice)

Re:ZERO -Starting Life in Another World-
TV Series· 2016· Rating8.1
Quark (voice)

Attack on Titan
TV Series· 2013· Rating8.7
Eld Jinn (voice)

Chihayafuru
TV Series· 2011· Rating7.6
Manata Suzuki / Kanata Suzuki (voice)

MÄR: Märchen Awakens Romance
TV Series· 2005· Rating8.0
Rolan

The Irregular at Magic High School
TV Series· 2014· Rating7.7
Naotsugu Chiba (voice)

Aquarion
TV Series· 2005· Rating6.6
Baron (voice)

Saint Seiya: The Hades Chapter
TV Series· 2002· Rating8.0
Lune (voice)

Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba
TV Series· 2019· Rating8.6
Kasugai Crow (voice)

The Qwaser of Stigmata
TV Series· 2010· Rating7.5
Yuri Noda (voice)

Hikaru no Go
TV Series· 2001· Rating7.8
Fujiwara no Sai (voice)

Ohsama Sentai King-Ohger
TV Series· 2023· Rating7.8
Diamond Danjiimu (voice)

Kirarin Revolution
TV Series· 2006· Rating7.5
Chairman Muranishi

HeartCatch PreCure!
TV Series· 2010· Rating8.7
Obata (voice)

Sekirei
TV Series· 2008· Rating7.4
Takehito Asama

The Law of Ueki
TV Series· 2005· Rating7.7
Kilnorton (voice)

Sacrificial Princess and the King of Beasts
TV Series· 2023· Rating6.7
Anubis's father (voice)

Arknights
TV Series· 2022· Rating6.4
Scout (voice)

Horizon in the Middle of Nowhere
TV Series· 2011· Rating5.4

Gintama
TV Series· 2006· Rating8.2
近藤勋(配音)

Kaleido Star
TV Series· 2003· Rating7.5
Yuri Killian (voice)

Vampire Knight
TV Series· 2008· Rating8.2
Takuma Ichijo

Beet the Vandel Buster
TV Series· 2004· Rating8.0
クルス / Cruss

Trinity Blood
TV Series· 2005· Rating7.2
Endre Kouza (voice)

Kamikaze Kaitou Jeanne
TV Series· 1999· Rating7.3
Chiaki Nagoya

Coji-Coji
TV Series· 1997· Rating6.0
Buhi-Buhi (voice)

Argevollen
TV Series· 2014· Rating4.5
Izumi Shizuma

Burst Angel
TV Series· 2004· Rating6.1
Hayao Ichimonji

Dance in the Vampire Bund
TV Series· 2010· Rating6.7
Ryohei Kuze

Bibliophile Princess
TV Series· 2022· Rating7.0
Marquis Bernstein (voice)

Crest of the Stars
TV Series· 1999· Rating7.2
Kufadis (voice)